特定商取引法に基づく表記
Legal Notice
サービス名・事業者名
Distributor
Sunny ☀️Japanese
代表者
Representative
水上陽子
Yoko Mizukami
所在地
Location
〒152-0035 東京都目黒区自由が丘2-16-12
2-16-12 Jiyugaoka, Meguro-ku, Tokyo 152-0035
お問い合わせ先
Contact
info@sunnyjapanese.com
販売価格
Selling Price
1レッスン（50分）$30 USD / 4,500 JPY
$30 USD / 4,500 JPY per lesson (50 min)
代金の支払方法
Payment Methods
オンライン決済（Stripe等）
Online payment (i.e. Stripe)
代金の支払時期
Payment Timing
予約申込時にお支払いいただきます。
Payment upon booking.
商品代金以外の必要料金 Other Fees
インターネット接続料金、通信料金等（お客様の負担となります）
Internet and data charges are the customer's responsibility.
役務の提供時期・方法
Lesson Delivery
予約したレッスン日時に、オンラインビデオ会議ツール（Zoom)を通じて提供いたします。
Lessons are provided via Zoom at the scheduled time.
キャンセル・返金について Cancellations and Refunds
レ ッスン開始の24時間前までにご連絡いただいた場合は、キャンセルまたは日程変更を承ります。レッスン開始24時間以内のキャンセルについては、全額をキャンセル料として申し受け、返金はいたしかねます。
Cancellations and rescheduling are accepted if requested at least 24 hours before the lesson starts. Cancellations made within 24 hours of the scheduled time will incur a 100% cancellation fee, and no refunds will be issued.